Međimurska popevka, ludowa pieśń z Međimurje

Međimurska popevka, ludowa pieśń z Međimurje

Međimurska popevka , ludowa pieśń z północno-zachodniej Chorwacji, dzięki pokoleniom ludzi, którym udało się zachować i uwiecznić ten tradycyjny gatunek muzyczny, została wpisana na listę przedstawicieli niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości UNESCO.

 

Pierwszy zeszyt nutowy dla tego gatunku pochodzi z XVI wieku i choć popevka była historycznie głównie gatunkiem muzycznym wykonywanym przez kobiety, obecnie jest wykonywana w różnych wersjach i przy różnych okazjach,będąc elementem tożsamości łączącym wszystkich mieszkańców Međimurje. Jeśli chodzi o jej strukturę i wiek tekstów, popevka może być stara lub nowa, podczas gdy jeśli weźmiemy pod uwagę cechy stylistyczne i centralne tematy, istnieją popevki liryczne i epickie . Biorąc pod uwagę bogactwo stylów, nie jest zaskoczeniem, że dzisiejsza popevka może być jednogłosowa, wieloczęściowa, wokalno-instrumentalna itp., ale zawsze musi respektować oryginalną formę dopasowania tekstu do melodii, tworząc w ten sposób tradycyjną pieśń ludową.

 

Međimurska popevka jest również elementem tańców tradycyjnych dla tego regionu, niemniej praktyka tej specyficznej pieśni ludowej niekoniecznie jest związana z występami scenicznymi, ale jest raczej częścią codziennego życia w Međimurje, co właśnie gwarantuje jego przyszłość. Popevka to ścieżka dźwiękowa do dorastania, kochania, zawierania związków małżeńskich, zabawy, uczęszczania do kościoła, a także płaczu, a wszystko to z kawałkiem autentycznej melancholii, charakterystycznej dla tego regionu położonego między dwiema rzekami - Murą i Drawą.

 

Towarzystwa zajmujące się sztuką i kulturą zajmują się głównie zachowaniem tej cenionej tradycji, a obecnie około pięćdziesięciu śpiewaków uważanych jest za mistrzów sztuki śpiewu, których wiedza i umiejętności miały decydujące znaczenie dla wpisania popevki na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości, przy wsparciu ekspertów, instytucji lokalnych i krajowych.

 

Należy zauważyć, że kobiety z Međimurje są mentorami odpowiedzialnymi za przekazywanie tradycyjnej popevki przyszłym pokoleniom. Jest wielu ciężko pracujących strażników tego dziedzictwa oraz wielu śpiewaków, ale Elizabeta Toplek, lepiej znana jako teta Liza, jest zdecydowanie najbardziej lojalnym głosem i twarzą pieśni međimurska popevka. To właśnie ona, z pomocą innych wykonawców, przedstawi ten chorwacki skarb muzyczny międzynarodowej publiczności, całkowicie ją zdobywając.